Loading...

News & Articles

Live in each season as it passes; breathe the air, drink the drink, taste the fruit, and resign yourself to the influence of the earth.

- Henry David Thoreau -

巴川紙的美好書寫體驗

第一次拿筆書寫在巴川紙上,才真正感受到何謂「書寫的藝術」。

這是工作室夥伴們從tu小姐手中拿到紙張後書寫的感覺,只能說「太驚豔了」,終於可以懂得大家對於鋼筆、墨水、紙張的狂熱。我們對鋼筆的研究不深,就不班門弄斧了,今天來和大家分享一下關於「巴川紙」(Tomoe River)的介紹。

2016年度的purana手帳首次使用日本巴川製紙廠(Tomoegawa)所研發的機能性紙張 — Tomoe River 68N 超輕量印刷用紙,顧名思義,它的一大特色就是「輕量」。這款紙早期被研發出來其實是拿來做為字典、聖經、電話簿等頁數多的厚書印刷使用,後來由於能承載較多頁數,又便於攜帶的特性,才被運用在行事曆上。著名的日本Hobo-Nichi Techou筆記本(ほぼ日手帳)、KOKUYO国譽ジブン手帳Jibun Techo、Raymay Davinci都是使用這張紙。

(圖片出自ほぼ日手帳、Raymay Davinci官網)

選擇手帳的內頁用紙時,多數會考慮攜帶的輕便性,另外還會特別著重書寫的手感,Tomoe River紙張表面的筆墨觸感程度,剛好適合各類筆形,原子筆,墨水筆,簽名筆,鋼筆⋯等,書寫時不會太過平滑,遺失手感,也不會太過粗糙,長時間書寫不勞累,同時墨水也不會穿透到背面。(來自日本紙廠的介紹)

巴川製紙廠所研發的「超輕量印刷用紙」分為52磅、68磅,顏色上則有純白與米黃兩色。2016年的purana手帳選擇68磅的米色紙張,主要考量到,既然都要用鋼筆了當然選擇相對52磅來說更不易透的68磅,巴川紙的米色比往年使用的正隆米輕塗還要再黃一些,本來tu小姐是有些猶豫的,但白色又太過亮白,權衡之下還是選擇能夠保護眼睛、帶來溫暖感的米色紙。也因為米黃色的緣故,相較起來更不顯透。

客人們帶來各式各樣的筆與墨水,留下美好的筆跡
有亮粉的墨水超有特色!右圖則是美術鋼筆留下的美麗字跡

因為這是第一次台灣有一定數量的商業訂購,所以代理巴川紙的日本商社部長須川先生也趁來台洽公之便特地來店裡小坐了一下。當天我們特地準備了伴手禮讓須川先生帶回去,有代表台灣職人精神的手工原木梳、今年度的purana「結繩」手記本,以及我們自家以台灣手工紙張為外包裝的「當時花開」手記。很開心有機會可以和日本商社的部長近距離接觸,讓我們親身體驗到日本人認真、嚴謹的做事態度。

其實根據協助我們進口巴川紙的佳域紙業表示,他們這幾年來一直想在台灣推這款紙,但無奈因為成本太高,進口又必須要有一定數量,大公司不願意多花錢,而注重品質的小型工作室可能又無法訂到足夠的量,所以一直推不出去。我想,tu小姐可能剛好卡在這兩個狀況中間,只要再多Cover一點點,就可以達到一定的量。

進這款紙張著實不容易啊,中間需要經過好多環節,找到願意協助進口的廠商,後續還要印刷、加工廠商的配合,讓這麼好的紙張可以被好好的做成本子,送到每個人手上。也需要大家願意多多支持,讓我們可以一直用到這樣的好紙,一起來體驗書寫生活的美好。:)